PETICIÓN

Dame la humildad del ala y de lo leve,
de lo que pasa suave
y suelta el ancla,
la despedida ingrávida,
y el abandono al vuelo,
la cicatriz que avanza
como ala en su desierto
Dame la humildad del alma
sin cuerpo y ya sin cosas.
Ser la poesía y su luz,
tan sólo la poesía
y la región más de aire,
inaccesible al desastre.
 Dame la luz sin límites
acechando adentro
y la noche que soy también y el barro,
con la estrella distante
que la sed no sacia.
 Dame la humildad que suelte las cadenas,
la verdad que desnuda
el polvo, el hueso que me fraguan.
Sólo en lo que soy caigo,
me derrumbo.
 Déjame andar sin equipaje,
leve,
abierta al horizonte.

Verónica Volkow

Mi abuelo

Cuando era niño
mi abuelo me regalaba
sus costumbres de labriego,
la paz musgosa del invierno
y un volantín para septiembre.

Me enseñó
a hallar sonrisas
entre la gente triste
a cantar con los queltehues
un himno a la madrugada;
a correr
por los caminos sin huella
y trepar los columpios
del sauce en el estero.
Mi abuelo me regalaba
solamente
cosas buenas

CANCIÓN PARA LOS QUE SABEN

sabemos que hay que hacer algo inmediatamente
lo sabemos
pero naturalmente es demasiado pronto para hacerlo
pero naturalmente es demasiado tarde para hacerlo
lo sabemos

que realmente estamos bastante bien
y que así vamos a continuar
y que esto no sirve para nada
lo sabemos

que somos nosotros los culpables
y que no es culpa nuestra que seamos culpables
y que somos culpables por ese mismo hecho
y que estamos hartos con ello
lo sabemos

que quizá no vendría mal callarse un poco
y que a fin de cuentas no vamos a callarnos
lo sabemos
lo sabemos

y que a nadie podemos ayudar verdaderamente
y que nadie verdaderamente puede ayudarnos
lo sabemos

y que somos tan inteligentes
y libres para elegir entre la nada y lo nulo
y que debemos estudiar este problema muy cuidadosamente
y que echamos dos terrones de azúcar en el té
lo sabemos

que somos enemigos de la opresión
y que los cigarrillos han subido de precio
lo sabemos

y que la nación se está metiendo en un tremendo lío
y que nuestros vaticinios se mostrarán ciertos
y que no sirven para nada
lo sabemos

y que todo esto es verdad
lo sabemos

y que sobrevivir no es todo sino muy poca cosa
lo sabemos

y que sobreviviremos
lo sabemos

y que todo esto no es nada nuevo
y que la vida es preciosa
y que eso es todo
lo sabemos
lo sabemos
lo sabemos perfectamente bien

y que lo sabemos perfectamente bien
eso también lo sabemos

 Hans Magnus Enzensberger

INÚTIL ESCRUTAR TAN ALTO CIELO

Inútil escrutar tan alto cielo
inútil cosmonauta el que no sabe
el nombre de las cosas que le ignoran
el color del dolor que no le mata

inútil cosmonauta
el que contempla estrellas
para no ver las ratas.

Manuel Vázquez Montalbán

Caminas por la calle tomando decisiones

Caminas por la calle tomando decisiones,

entras en los espejos de la moda, el confort,

los laberintos del mundo del consumo.

Y decides, mas… ¿sabes decidir?

Fíjate en esa luz

que nace de las sombras,

esa luz de los escaparates del deseo,

esa luz gaseosa,

de inducción,

esa vitrocerámica que sueña

una forma distinta de consumir silencios.

Debes ser eficiente, decidir,

hacer tus ejercicios matinales,

hablar con las paredes,…

no olvides ser feliz. 

Nieves Álvarez Martín 

A mi padre

¿Por qué no hablamos nunca, largamente,
tú y yo padre, cuando esto era posible,
como dos hombres, como dos amigos
o dos desconocidos que se encuentran
en el camino y echan un cigarrillo
y se sientan al borde de la vida
mirando pasar la tarde y el camino
y hablan, hablan y callan, pausas de humo,
miradas vagas, las palabras caen
y se quedan flotando en el silencio,
a veces dicen su verdad primera,
el origen, la fuente, y se desnudan,
las palabras desnudas amanecen,
por qué no hablamos nunca, solos, largo?…

Pedro Garfías

Peace and war/ La Guerra y la Paz

 

Sweet tranquility needs the globe

to see sons and daughters grow.

Without care, any child can reach the necessary height

Peace is light and war is heavy.

Can our backs support its weight?

War is necessary, someone says.

But life does not need the death.

Let us think a little more,

Not the day after...

But the day before!

 

 

 

El mundo necesita de tranquila dulzura

Para que los hijos e hijas puedan crecer.

Sin cariño no hay niño

Que pueda alcanzar ni desarrollo ni altura.

La paz es ligera y la guerra es pesada

¿Podrá soportar su peso nuestra espalda?

La guerra es mal necesario, dicen algunos.

Pero la vida no necesita de la muerte.

Pensemos un poco más y mejor.

No el día después...

Sino el día anterior. 

 

María Cristina Azcona