tag:blogger.com,1999:blog-8542177099151626426.post5203735930710497040..comments2023-03-27T13:06:14.542+02:00Comments on Poemas para una Ciudadanía Global: MelancolíaEdu Alonso A.http://www.blogger.com/profile/18382422841571763762noreply@blogger.comBlogger2125tag:blogger.com,1999:blog-8542177099151626426.post-38830511031372471312010-06-12T18:34:37.379+02:002010-06-12T18:34:37.379+02:00Ojalá,sí,que supiéramos como Moraes agrader lo cie...Ojalá,sí,que supiéramos como Moraes agrader lo cierto en el amor,ojalá que la vida, esa hormiga que anda y anda no nos decepcionara y no nos quitara los momentos de felicidad que alguien una vez nos dió,porque es verdad que lo vivido irá con nosotros hasta la muerte pero también es seguro que la memoria duele cuando lo que una vez nos sirvió se ha vuelto barro sucio e intocable.En este asunto, yo que soy memoria viva de lo que fue, me identifico con el autor del poema, y la melancolía , ese sentimiento triste y doloroso se ceba sobre mí cuando pienso en las personas que ya no tengo porque me han sido arrebatadas debido a la muerte de mis sentimientos deshechos en el tiempo o a esa otra, la segura y cierta del futuro,la implacable, en fin lo importante quizás deba ser pensar que a la infelicidad sigue la felicidad y que en encontrar y sentir está la esencia, la verdad y la razón de todo y de todos.No es verdad que la verdad sea mentira ,fue verdad mientras duró...<br />LA MAGAAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8542177099151626426.post-18570926263617345122010-06-07T19:55:40.006+02:002010-06-07T19:55:40.006+02:00Al leer "Melancolía" me he acordado del ...Al leer "Melancolía" me he acordado del poeta y compositor brasileño Vinicius de Moraes y su "Soneto de Fidelidad". Moraes nos habla también de que el amor es una llama -todo fuego se apaga, reconoce, por tanto el amor es finito, tiene un fin. Y la palabra soledad aparece. Pero, al contrario que Sánchez Rosillo, que expresa muy bien lo que muchas personas sienten tras el desamor, Vinicius no navega entre las aguas del "desengaño", la "pena", o la "sombra" cuando esto sucede. Tampoco se cuestiona la mentira de los sentimientos que una vez vivió como ciertos. <br /> La lección de vida, o de amor, que nos ofrece Moraes en sus últimas estrofas es que, cuando la soledad o la muerte nos asalte -fin del amor entre dos personas - nos debe quedar que, mientras ese amor duró, los sentimientos se vivieron como infinitos. <br />Ojalá supiéramos seguir apreciando, agradeciendo hasta en el desengaño, o tras la muerte de un amor vivido, las palabras del "Soneto de Fidelidad". Para cuando el corazón nos lata despacio...<br /><br />Soneto da Fidelidade<br />De tudo, ao meu amor serei atento<br />Antes, e com tal zelo, e sempre, e tanto<br />Que mesmo em face do maior encanto<br />Dele se encante mais meu pensamento.<br />Quero vivê-lo em cada vão momento<br />E em seu louvor hei de espalhar meu canto<br />E rir meu riso e derramar meu pranto<br />Ao seu pesar ou seu contentamento.<br />E assim, quando mais tarde me procure<br />Quem sabe a morte, angústia de quem vive<br />Quem sabe a solidão, fim de quem ama<br />Eu possa (me) dizer do amor (que tive):<br />Que não seja imortal, posto que é chama<br />Mas que seja infinito enquanto dure.Scarletnoreply@blogger.com